Einrichtung

Institution; Anstalt; Möblierung; Wohnungseinrichtung; Ausstattung; Organisation; Vorrichtung; Mechanismus

* * *

Ein|rich|tung ['ai̮nrɪçtʊŋ], die; -, -en:

1. Möbel, mit denen ein Raum eingerichtet ist:

eine geschmackvolle Einrichtung.

Syn.: ↑ Ausstattung, ↑ Inventar, ↑ Möbel <Plural>, ↑ Mobiliar.

Zus.: Wohnungseinrichtung.

2. etwas, was von einer Institution zum Nutzen der Allgemeinheit geschaffen worden ist:

soziale, kommunale, öffentliche Einrichtungen; Kinderhorte sind eine wichtige öffentliche Einrichtung.

* * *

Ein|rich|tung 〈f. 20〉

I 〈unz.〉 das Einrichten

II 〈zählb.〉

1. Gesamtheit der Gegenstände, mit denen etwas eingerichtet ist (Geschäfts\Einrichtung, Wohnungs\Einrichtung)

2. öffentl. Anstalt

3. Maßnahme

● die Poliklinik ist eine \Einrichtung der Stadt; die Müllabfuhr ist eine notwendige \Einrichtung; der Rettungsdienst ist eine segensreiche \Einrichtung; kommunale, städtische, staatliche \Einrichtungen

* * *

Ein|rich|tung , die; -, -en:

1. <o. Pl.> das ↑ Einrichten (1, 2, 6, 7).

2.

a) Gesamtheit des Mobiliars; Ausstattung:

die Wohnung hat eine geschmackvolle E.;

b) [technische] Vorrichtung, Anlage:

die sanitären -en.

3. etw., was von einer kirchlichen, staatlichen od. kommunalen Stelle, von einem Unternehmen o. Ä. zur [meist] öffentlichen Nutzung eingerichtet worden ist:

öffentliche, staatliche, soziale, private -en;

die Müllabfuhr ist eine nützliche E.

4. Gewohnheit, Gepflogenheit:

der Skatabend wurde zur ständigen E.

* * *

Ein|rich|tung, die; -, -en: 1. <o. Pl.> das Einrichten (1, 2, 6, 7). 2. a) Gesamtheit des Mobiliars; Ausstattung: Die E. des Büros ist nüchtern und zweckmäßig (Richartz, Büroroman 10); die Wohnung hat eine geschmackvolle E.; Zwei hatten in einer Bar ... die E. demoliert (Jünger, Bienen 16); b) [technische] Vorrichtung, Anlage: eine automatische E.; die sanitären -en; Bevor ich Ihnen einige -en meiner Fabrik zeige ... (Bieler, Bonifaz 152). 3. etw., was von einer Institution, einem Unternehmen o. Ä. zur [meist] öffentlichen Nutzung eingerichtet worden ist: öffentliche, staatliche, soziale, private -en; die Müllabfuhr ist eine nützliche E.; Im Mittelalter sind die Krankenhäuser vorwiegend kirchlich-karitative -en (Bild. Kunst III, 45); Insgesamt gibt es auf dem Flughafengelände mehr als 20 gastronomische -en (a & r 2, 1997, 116); Gemeinschaft, Vaterland, Staat - für diese -en soll die Regierung gefälligst aufkommen (Dönhoff, Ära 48). 4. Gewohnheit, Gepflogenheit: der Skatabend wurde zur ständigen E.